「最初は、錨の問題だった。この海域に航行してきた貨物船は出港できず、彼らの錨は海底に釘付けにされたかのようだった。この時期の船乗りの記録によると、彼らは海底に何かが現れたに違いないと推測した。
次は、汽笛だった。船乗りたちが眠りにつくと、汽笛がひとりでに鳴り響き、まるでこの船が泣いているかのようだった--なぜ彼らはまだ船を家に連れて帰らないのかと。
その次は舵輪、そして船のオールとエンジン……
最後の数隻の船の故障は、もはや識別できなかった。船の故障よりも、船上の人々の絶望の方が深刻だったのかもしれない。船の破壊の特徴と衝突位置から、彼らはすでに自分たちがこの海域を離れられないと信じ、自らここに葬られることを選んだのかもしれない。」
-- K.1ページ目
