Degasi-Sprachaufzeichnung #7: Die Krankheit

BART Bitte hört auf zu kämpfen und hört mir zu! Wir sind krank!

MARGUERIT Was?

PAUL Wie?

BART Ihr habt gehustet, richtig? Juckt was? Bläschen?

MARGUERIT Ja.

PAUL Wenn wir krank wären, hätte uns die Biometrie gewarnt.

BART Es ist etwas Neues. Es ist nicht in der Datenbank.

MARGUERIT Sag’ schon, was wird es mit uns machen? Uns von innen nach außen krempeln? Uns zu Schleim auflösen?

BART Es ist ein fremdes Bakterium. Es ist überall. In jedem Organismus auf diesem Planeten. Es verändert unseren Gencode.

PAUL Und wie überleben die Tiere, wenn sie infiziert sind?

BART Das weiß ich noch nicht.

MARGUERIT Soll ich ein paar für dich aufschneiden? Um rauszukriegen wie ’s funktioniert?

BART Nein.

PAUL Sag mir einfach was du brauchst, Sohn. Material? Ausrüstung?

BART Kann ich… einfach etwas Ruhe haben? Ich brauche Zeit zum Nachdenken.